夏日狂欢

卡特·詹金斯 迈克尔·格兰特 马特·夏夫利 雪莱·亨尼格 蕾切尔·迪皮罗 

幸运是我

Happiness 

小蚂蚁之环球大冒险

Star Ant - Global Adventure 

幸存者游戏

何籽乐 孙天文 卢小彧 杨珑 张茗杰 应诺 赵卓能 

湘恋日记

胡薇 王俊彭 

心灵与音乐

Of Mind and Music 

轩辕大帝

Xuan Yuan:The Great Emperor 

X战警：天启

变种特攻：天启灭世战(港)   X战警：启示录 

血战铜锣湾2

许君聪 利哥 孙磊 金刚 朱永棠 

悬棺迷尸

方勇 练铭卓 

心语阳光

李嘉明 李净洋 标马 胡子俊 延梅 

星际迷航3：超越星辰（国语版）

星际迷航13：超越   星际旅行13：超越太空   星空奇遇记13：超域时空(港)   星际争霸战13：浩瀚无垠(台)   星舰奇航记13   星舰迷航记13   Star Trek: Beyond   Star Trek XIII   Star Trek 13   Star Trek Into Oblivion 

信任

灰色警戒(台) 

相见恨晚 Hey

Habermann Fin Armin Hermann Louisa Käser Thorsten Miess 

兄弟本色

兄弟是天生 

幸福的不在场证明

幸福了没(台)   快乐的借口 

夏日之梦

Debbie Gibson 罗伯特·甘特 基南·特雷西 

信标

异世界骇客   Abduction Point 

血浓于罪

犯罪教条(台)   得罪我们 

星丘车站失物招领

Hoshigaoka Wonderland   Lost and found 

雪山之家

耐人寻味的追悼晚餐(港)   失控的晚餐(台)   Sierra-Nevada 

血战铜锣湾

Fight in Causeway Bay 

现代狼人

荼蘼之界（台） 

血色青春

n the Blood 

侠探杰克：永不回头（原声版）

烈探狙击2(港)   神隐任务：永不回头(台)   侠探杰克2：永不归   杰克·理查尔2   Jack Reacher 2   谍影侠探：永不回头 

小明和他的小伙伴们

Xiaoming and His Friends 

夏之爱恋

Summer Love 2016 

寻：电影版

众里寻他   寻：特别篇   寻：大结局   看：电影(豆友译名)   HBO's Looking Special 

兄弟之北漂歌手

石昊正 刘佳兰 廖望 张艺荠 庞瀚辰 荆民强 

陷落天堂岛

Prisonniers au paradis 

星际迷航3：超越星辰（原声版）

星际迷航13：超越   星际旅行13：超越太空   星空奇遇记13：超域时空(港)   星际争霸战13：浩瀚无垠(台)   星舰奇航记13   星舰迷航记13   Star Trek: Beyond   Star Trek XIII   Star Trek 13   Star Trek Into Oblivion 

心灵救赎

车祸灵异事件   那一夜   酒惑   酒祸   Soul Redemption 

新尸骨无存

尸骨无存   血肉森林：从头开始(台) 

新木偶奇遇记

张洋 叶方 顶妍 王祺 吴凡 

新大头儿子和小头爸爸2一日成才

新大头儿子和小头爸爸2   新大头儿子和小头爸爸2：一日成才   New Happy Dad and Son 2: The Instant Genius 

县长当村官

吴涛 奇志 毛竹 白瑶 

血腥杀戮2

Playing with Dolls: Bloodlust 

销售奇姬

Ace of Sales 

乡村女人

何蕊孜 李雪 巩固 

小指承诺

Pinky Promise 

新安妮日记

The Diary of Anne Frank 

血染梅里爱之月

Blood on Méliès' Moon (2016) 

想念哥哥

记忆中的美好歌声(台) 想起哥哥 A Melody to Remember 

血战钢锯岭

钢锯岭   钢铁英雄(台)   The Conscientious Objector 

西贡保镖

西贡保镖出任务   Saigon Bodyguards 

新事物 2016

Something New 2016 

兄弟恰似爱人

Bromance 

刑警兄弟 （粤语版）

黄宗泽 金刚 曾志伟 徐子珊 方皓玟 

刑警兄弟 （国语版）

黄宗泽 金刚 曾志伟 徐子珊 方皓玟 

小小校长

喜乐长安

张天阳 何泓姗 万仓 金亮 冀书亥 

星巴·克

白日梦咖啡馆(台)  朴明星的茶座  Star Park’s Coffee Shop  Bittersweet Brew 

辛白林 2016

Royal Shakespeare Company: Cymbeline 

侠探杰克：永不回头（国语版）

烈探狙击2(港)   神隐任务：永不回头(台)   侠探杰克2：永不归   杰克·理查尔2   Jack Reacher 2   谍影侠探：永不回头 

歇斯底里 2016

histeria 

笑林足球

胜利十一人   Funny Soccer 

幸运钥匙

这个杀手演很大(台)   生命的钥匙   盗钥匙的方法 韩国版   Luck-Key 

心灵时钟

Packages from Daddy 

心痕如诗

受伤的心 少年诗人的心疤(港) 心痕如诗(台) Scarred Hearts 

小戏骨：白毛女

小戏骨之白毛女