开饭啦！

Let's Eat! 

所以……和黑粉结婚了

所以 我和黑粉结婚了   于是我和Anti-fan结婚了   그래서 나는 안티 팬과 결혼했다   So  I Married an Anti-fan   So  I Married My Anti-fan 

驱魔大师

死灵复生 

外公芳龄38

佟大为 陈妍希 吕云骢 刘芮麟 温心 

玩命追逐

王迪 

团地

Danchi 

疯狂丑小鸭

苏倩芸 王雪沁 杨进 张洋 吴凡 

功夫四侠

徐康 朱蓉蓉 

太空熊猫英雄归来

Space Panda Hero Returns   太空熊猫3   Space Panda 3 

翻脸2

武廷孝 可银 孝阮 南书 

鲨卷风4：四度觉醒

塔拉·雷德 科迪·林雷 玛歇娜·卢莎 大卫·哈塞尔霍夫 瑞恩·纽曼 

森山中教习所

Moriyamachu Driving School   青春駕訓班(台) 

高跟鞋先生

Mr. Highheels 

午夜开放

法国 

丘奇先生

Cook   Henry Joseph Church 

邻居大战2：姐妹会崛起

贱邻2(港)   恶邻缠身2(台)   恶邻居2   Bad Neighbors 2 

镭射小队

激光小队   拉泽团队 

王牌逗王牌（国语版）

偷天特务(港)   盗中盗   爱上贼中贼   Mission Milano 

恋爱教父之三个“坏”家伙

明道 应采儿 钱枫 谢依霖 矢野浩二 

青春喂了狗

何蓝逗 杨青竹 关畅 徐千京 吕承珏 朱辉 苗阜 戚戚 

睡美人2016

Sleeping Beauty 

魔怔世界

关棋语 于芷晴 赵雨菁 卑鄙马维斯 林熊猫 

我的新野蛮女友（国语版）

My New Sassy Girl   新野蛮女友   엽기적인 두번째 그녀 

仙班校园2

吴樾 锦荣 于谦 姜思达 王祖蓝 杨威 梁宝羚 刘宛林 

小气鬼

吝啬鬼   金金计较(台)   Penny Pincher 

毛驴县令之打虎上山

毛驴县令2之打虎上山 

爱哭鬼皮埃罗的婚礼

爱哭鬼小丑的结婚仪式 

可不可以不毕业2

孔令美 王佳希 蓝娅 李俊苇 梁缘 杨金华 

毛驴县令之虎口拔牙

毛驴县令2之虎口拔牙 

光杆司令

光杆部队 

奇奇欲爱世界

纳塔利娅·德·莫利纳 亚历克斯·加西亚 雅各布·桑切斯 西尔维娅·雷伊 帕科·莱昂 

步履沉重

浪跡天涯 

101岁老人跷家去

The 101-Year Old Man Who Skipped Out on the Bill and Disappeared 

斗艳

The Beauty 

金牌男人

金メダル男 

殿下，给点利息

殿下万万税(台)   殿下 这是利息！   Tono  risoku de gozaru!   The Magnificent Nine 

不许动

孙锡堃 赵亮 矢野浩二 

吉伯特拒蛋行动

姨侄大作战   Eggg   Gilbert's Grim Revenge 

九条命（国语版）

凯文·史派西 詹妮弗·加纳 玛丽娜·维丝曼 克里斯托弗·沃肯 泰迪·西尔斯 

剩女约瑟芬2

孕期日记 

莫斯

弗雷德克·布姆 David Goddyn Kees Hulst 

大熊

Big Bear 

凤凰谷

各有少年时

我们的轻狂年代(台)   年少轻狂2   这正是我在说的   皆望有得   人皆有时   蠢蠢欲动   谁都想要   各有年少时   雨露均沾(豆友译名)   爱在人人想要时(豆友译名)   Everybody Wants Some   That's What I'm Talking About   Dazed and Confused 2 

一帮坏家伙

没有刹车 

珍游记

珍遊記 -太郎とゆかいな仲間たち- 

天使驾到之一夜精喜

完美陌生人（原声版）

完美谎情(港)   波动的信息分享   晦星来的那一夜(豆友译名)   月食来的那一夜(豆友译名)   Perfect Strangers 

瑜伽妹斗罗

瑜伽白痴 

爱吃拉面的小泉同学 2016新春SP

ラーメン大好き小泉さん 2016新春SP 

猎犬强盗（国语版）

The Bandit Hound 

铁窗怒火续集

桑尼·戴尔 朴拉琪·黛塞 欧姆·普瑞 苏哈·阿里·汗 蒂丝卡·乔普拉 

北京遇上西雅图之不二情书

宝贝当家

小鬼当家   Girl of the Big House   Home Alone 

假死新人生

The Do Over 

狂暴凶狮

Prey 

猫王与尼克松

猫王与尼克逊(港)   当猫王碰上总统(台)   猫王和尼克松 

圣爱之旅

葡萄酒之旅 

两张彩票

玩死中奖三兄弟(港)   Two Lottery Tickets 

吝啬鬼

金金计较(台)   Penny Pincher