阿波罗

Apollo 

尖叫周

Scream Week (Germany) 

我们的时间就在当前

CRO: Don't Believe the Hype 

互换青春

佩顿·李斯特 雅各布·贝特兰德 克莱尔·兰金 达林·罗斯 卡伦·波特 杰西·博斯蒂克 基亚娜·马德拉 伊莲娜·琼斯 迪文·妮科塔 

五十度黑2016

拔甩的五十道色戒(港)   格雷的五十道黑影(台) 

爱哭鬼小丑的结婚仪式

爱哭鬼皮埃罗的婚礼 

不只是朋友

不只是朋友   Holding Patterns 

恋2016

One Dream About Love 

毛驴县令之草鞋公主

毛驴县令2之草鞋公主 

孕期日记

剩女约瑟芬2 

三个孬家伙

喜剧总动员之三个孬家伙 

忍者神龟2：破影而出

忍者龟：魅影突击(港)   忍者龟：破影而出(台)   忍者神龟2   真人版忍者神龟2   Teenage Mutant Ninja Turtles 2 

江湖有道国语

江湖喜剧 江湖话事人 Fouling Around Jiang Wu Dominator 

恶人报喜粤语

恶人不坏 House of Wolves 

净化大师

The Master Cleanse 

九条命国语

我的老爸喵星人(台)  亿万喵星人(港) 

西班牙警察故事国语

鲁蛇特工队(台) 英雄大逃亡 超强战队 Heroes Wanted Cuerpo de élite: Misión Palomares 

永远年轻国语

萨布丽娜·费里利 路易莎·拉涅瑞 法布里齐奥·本蒂沃利奥 尼诺·弗拉西卡 克劳迪亚·扎内拉 Emanuel Caserio 洛伦扎·因多维纳 Stefano Fresi Pasquale Petrolo 特奥·特科利 Pilar Fogliati Daniele Camerlingo Chiara Bianchino Francesco Sole Adriano Accrocca 

老爸上战场国语

老爹上战场 

蓝山球队大电影

蓝山球队：查德乐园的兴衰 

电影狂想曲

鞠帛展 于非 苇青 梁平 

换爱大冒险

爱爱大风吹(台) 

老公大作战

老公要上位 

粉红三角架

卢克·崔德威 维尔·梅里克 凯文·毕晓普 妮可拉·伯利 丹尼尔·弗恩 约翰·塞森斯 考兰·伯恩 James Bailey 

情迷芭塔雅

马利克·班泽拉 Anouar Toubali 

恶魔烟筒5

Evil Bong: High 5 

超能敢死队 2016

捉鬼敢死队3(港) 魔鬼克星：麻辣异攻队(台) 新捉鬼敢死队 女版捉鬼敢死队 

再移民

Re-emigrantes 

西游记之孙悟空三打白骨精

郭富城 巩俐 冯绍峰 小沈阳 罗子溢 

人前冏事

In Front of Others 

潘银莲监控事件

朱咪咪 梁家仁 彭波 巴多 

毛驴县令之虎口拔牙

毛驴县令2之虎口拔牙 

蜜月玩很大

随性的热带天堂   随机的热带天堂 

文森特与世界的尽头

少年文森的疯狂世界(台)   Vincent and the End of the World 

假死新人生

The Do Over 

特别行动组 特別行動組

李世平 

圣彼得堡，我爱你

Petersburg. A Selfie   Peterburg. Tolko po lyubvi 

瑜伽妹斗罗

瑜伽白痴 

我们曾经很酷

We Used To Be Cool 

我的朋友圈

My Circle of Friends 

摆渡人

酒国英雄之摆渡人   摆渡之人   See You Tomorrow 

欢天喜地开心鬼

新开心鬼2：欢天喜地开心鬼 

谎言大爆炸

孙坚 白冰 潘霜霜 常远 吉杰 

读取记忆碎片的男人

扫描记忆碎片的男人   阅读记忆碎片的男人   Scanner 读取记忆碎片的男人   Scanner: Kioku no kakera wo yomu otoko 

好运山姆

齐雅拉·马斯楚安尼 塞米·鲍亚吉拉 弗兰克·盖思堂彼得 

吝啬鬼

金金计较(台)   Penny Pincher 

太空熊猫英雄归来

Space Panda Hero Returns   太空熊猫3   Space Panda 3 

大村庄的热情

村庄里的灯火   卡麦拉之情   Big Village Lights   Ogni bolshoy derevni   笑忘村 

情义无悔2

王某人 

人生按个赞

人生按個讚 

玩命警探7

危险刑警7   危险刑事7   再见危险刑警   再见了危险刑事 

本小姐乃白鸟丽子 电影版

白鳥麗子でございます！THE MOVIE 

莫西干回到故乡

庞克头返乡记(台)   莫西干归乡   莫西干回故乡   Mohican Kokyo ni Kaeru   Mohican Comes Home 

中毒练歌房

Karaoke Crazies   畸上癮(港) 

各有少年时

我们的轻狂年代(台)   年少轻狂2   这正是我在说的   皆望有得   人皆有时   蠢蠢欲动   谁都想要   各有年少时   雨露均沾(豆友译名)   爱在人人想要时(豆友译名)   Everybody Wants Some   That's What I'm Talking About   Dazed and Confused 2 

女神时代

高利虹 魏巍 安俐娜 林雪 何明翰 

山炮贼中贼 (2016)

张柏鑫 大兵 杜旭东 林晨 杨翌 吴明轩 小米 

越囧

越来越囧   Lost in Vietnam   TÌNH XUYÊN BIÊN GIỚI 

成人生活技能

安娜转大人 

哈佛少女的快乐清单

哈佛没教的幸福课(台)